Harry Potter Art

NEWS

« Older   Newer »
  Share  
Giuliette91
view post Posted on 1/8/2007, 20:55




uffi...cmq se qlk ha msn posso amdare le traduzioni da la
 
Top
Katy Romance.
view post Posted on 1/8/2007, 20:56




CITAZIONE (ekaweasley @ 1/8/2007, 21:48)
ragazzi...sono a dir poco schifata!!!!!!!!!!
mi viene da bla..
se in qualche modo...facendo magari un blog.....fatemelo sapere...davvero sono disgustata!

E magari facendo un blog la cosa si risolverebbe?
Temo di no, purtroppo.
Dobbiamo rendersi conto che la traduzione dei capitoli non dovrà esser più fatta attraverso forum, blog o siti di vario genere, a meno che ci sia una particolare restrinzione.
Oppure un idea che mi è appena venuta è la seguente: ogni utente iscritto al club del settimo libro, riceverà tramite newsletter il nuovo capitolo.
Potrebbe essere più attivo, magari mettendo il capitolo in un documento file: PDF, Word, ecc.
Almeno c'è o ci potrebbe essere la "sicura segretezza" del lavoro.
 
Top
rossanasmith
view post Posted on 1/8/2007, 20:57




Deficienti della Salani...solo perchè loro non sono capaci di tradurre decentemente un libro in tempi ragionevoli, devono diffidare gli altri...eppure lo sapevano che non era a scopo di lucro... invidiosi schifosi >__>
 
Top
mancusolucamauro
view post Posted on 1/8/2007, 20:57




io ho gia dato la soluzione legale per aggirare il problema vediamo se agli admin piace.
 
Top
ekaweasley
view post Posted on 1/8/2007, 20:58




si...dici attraverso indirizzo e.mail Katy Romance???
 
Top
Giuliette91
view post Posted on 1/8/2007, 20:58




I blog di msn non sono controllati(almeno credo) quindi credo ke su 1 blog di msn si possa fare la traduzione
 
Top
ekaweasley
view post Posted on 1/8/2007, 20:59




davvero???sarebbe bello!io comunque ho un amico avvocato...appena lo vedo chiedo informazioni gratuite!
 
Top
mancusolucamauro
view post Posted on 1/8/2007, 21:01




se il mio fosse online in msn glielo avrei gia chiesto ma oggi si vede che non programma e non gli servono consigli.. :P
 
Top
Giuliette91
view post Posted on 1/8/2007, 21:02




x fetto ekaweasley... kiedi se è legale farlo in 1 blog!!!
 
Top
Katy Romance.
view post Posted on 1/8/2007, 21:02




CITAZIONE (ekaweasley @ 1/8/2007, 21:58)
si...dici attraverso indirizzo e.mail Katy Romance???

Sì.

CITAZIONE (Giuliette91 @ 1/8/2007, 21:58)
I blog di msn non sono controllati(almeno credo) quindi credo ke su 1 blog di msn si possa fare la traduzione

Beh è un pò improbabile che i blog di MSN non siano controllati. Soprattutto quelli! XD
Splinder e robe varia, potrebbe anche essere, ma come ho detto, è meglio non rischiare di nuovo. Già siamo in un mare di merda (scusate per il francesismo)... ma è così purtroppo.

Edited by Katy Romance. - 1/8/2007, 22:03
 
Top
kira83
view post Posted on 1/8/2007, 21:02




se volete chiedo io
aspettate, il mio ragazzo studia legge
 
Top
ekaweasley
view post Posted on 1/8/2007, 21:04




ok appena lo vedo chiedo...bella l'idea di leggerlo attraverso e-mail...davvero! le e-mail non possono essere bloccate x la privacy...per cui...
 
Top
pinga3
view post Posted on 1/8/2007, 21:05




scusate se mi intrometto ma un altra idea carina attuabile e che credo possa andare è usare mirc uno fa un f-server con i vari capitoli e chi li vuole entra in chat e se li cucca oltre a i p2p fanno cosi a diffondere materiale oppure tramite quei siti che lasciano uplodare file
 
Top
ekaweasley
view post Posted on 1/8/2007, 21:06




pinga3 senza offesa ma non ho capito nulla...
 
Top
Giuliette91
view post Posted on 1/8/2007, 21:08




neanke io :P
 
Top
1437 replies since 1/8/2007, 17:57   38403 views
  Share